“把食物嚼碎，”莱克斯在说话，“别那么贪吃，拉尔夫。”
格兰特转过拐角，看见莱克斯正站在栏杆旁，拿着一大把干草喂着栏杆外的一只动物。那动物看上去像只粉红色的大猪，格兰特刚才听到的咯吱声正是它发出的。其实这是一只小三角龙，跟一匹马差不多大小。它的头上还没有长出犄角，只是在那双温和的大眼睛后长着一个弧形的骨质大颈盾。它把嘴从栏杆空隙中伸过来，莱克斯再度把干草递给它时，它的两只眼睛看着她。
“这就对了。”莱克斯说，“干草很多，别急。”她在小三角龙头上轻轻拍了两下，“你爱吃干草，是不是，拉尔夫？”
莱克斯转过身看见了格兰特。
“这是拉尔夫。”莱克斯说，“它是我的朋友，喜欢吃干草。”
格兰特走近了一步。皱起眉头，又停住了脚步。
“你好像很不舒服。”莱克斯说。
“我的确觉得很不舒服。”
“提姆也是。他的鼻子都肿起来了。”
“提姆在哪里？”
“他在撒尿。”她说，“你愿意帮我喂拉尔夫吗？”