影视：光绊字幕组，讲述了 "主扎古内德，这与扎古内德的品格无关，也与韩进对他的态度无关。就算韩进再信任他，就算扎古内德性格再残暴，甚至遭受整个大陆的唾弃，他也无法彻底抹去扎古内德的身影。世上就是有这么一种偏执的人，他们比猎犬更忠诚，虽然不会轻易服从谁，可一旦认了主，便至死不悔，如果主人最后成了英雄，他们也将在史书上留下辉煌的篇章，如果主人是个暴君，他们会毫不犹豫的选择助纣为虐，明知万劫不复也绝不回头。库尔蒂尼就是这样的人，因为扎古内德事前的交代，他才会和韩进合作，等到大仇得报，想要退隐山林时，韩进却又用扎古内德的遗骨牵绊住了他，否则，库尔蒂尼也许早就离开圣冠城了。而且，库尔蒂尼从没有掩饰自己对旧主的思念，只有韩进亲自下令让他去做事，他才会离开自己的房间，大多数时间里，他都会留在那座院子里，守在扎古内德坟前....

.